We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

【Dasu ft. Kagamine Len】 Calorie 【Original​/​Tagalog】

from Calorie by Dasu

/

about

Music, Lyrics, Art & Animation: Dasu
Vocals: Kagamine Len * Dasu

lyrics

Pasintabi naman, ano?
Itatali na kita sa lubid ko
Sawang-sawa na rin ako
*Mama, Papa-'tay-

Sana nga'y magkasakit na lang ako
Para 'di na ko nasasaktang husto
"Isa pang panis na Bulalo!"
Mama-
"Matutulog na ako."

CHORUS
Tatakasan ko ang lahat ng 'to~
Wo-oh~
Mas maigi ba na ako'y tumakbo,
Papalayo sayo?
Nakakalunod ang kalokohan ko~
Wo-oh~
Kinabukasan sana'y wala na ko~
Wo-oh~

Madilim nanaman dito.
Ilang araw ka na bang nanlulumo?
Wala namang nagbabago.
"Ha? *A n o k a m o ? "

Mapaniil ang nais mo,
inalala sa higpit ng yakap mo
Bakit ba bihira kang sumagot :c
"A n o ? A n o k a m o ?"
Ohh~


CHORUS
Tatakasan ko, para lang maglaho
na ko~
Mas maigi ba na ako'y tumakbo,
at bumalik sayo?
Matatanggap pa ba ng iyong puso?
Wo-oh~
Makasarili pa ba na tinatago ko,
Sayo?

Tatakasan ko ang lahat ng 'to~
Wo-oh~
Nalilito ako kaya ako'y tumakbo,
Papalayo sayo.
Nakakalunod ang kalokohan ko~
Wo-oh~
Kinabukasan sana'y wala na ko~
Wo-oh~

English Lyrics

Um, Excuse me?
I'll hang you with my rope
I'm already sick and tired
(*Mom, Dad-dad-)
(*Mom, please kill-)
(*Mom, please turn it off-)

I wish I just got sick instead
Just so I wouldn't get hurt so bad like this
One more spoiled dish(Bulalo) please!
Mom-
"I'm going to sleep."

CHORUS
I'll escape from all of these~
Wo-oh~
Is it better if I just run,
away from you?
My stupidity drowns me so~
Wo-oh~
Tomorrow I hope I'm gone~
Wo-oh~

It's dark in here again.
How many days have you been depressed?
Nothing's changing.
"Ha? S a y w h a t ?"
(*An offended 'what's that?')

Your means are oppressive,
remembered by how tight your embrace is
And why do you barely even reply :c
"W h a t ? S a y w h a t ? !"
Ohh~

CHORUS END
I'll escape, just so I can
disappear~
Is it better if I just run,
back to you?
WIll your heart take it?
Wo-oh~
Is it still selfish that I kept these away,
from you?

I'll escape from all of these~
Wo-oh~
I was also confused that's why I ran,
away from you.
My stupidity is drowning me so~
Wo-oh~
Tomorrow I hope I'm gone~
Wo-oh~

credits

from Calorie, released January 10, 2018

license

all rights reserved

tags

about

Dasu Philippines

Vocaloid Producer, Illustrator.

Check my website!
www.stellarparadigm.com

contact / help

Contact Dasu

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Dasu, you may also like: